Skip to main content

Aviso para técnicos

Privacidad clara, en español.

Este aviso resume cómo LH Irrigation usa la cuenta de trabajo, las inspecciones, las fotos, los mapas y la ubicación opcional.

Aviso interno vigente · 29 de julio de 2026

Importante

La aplicación guarda la inspección para que la oficina de LH la revise. No envía automáticamente reportes, estimados, correos ni mensajes de texto al cliente.

01 · Datos

Qué información usamos

Usamos tu correo y cuenta de trabajo, nombre, función, información de seguridad, clientes y propiedades asignadas, controles, zonas, horarios, notas, resultados de inspección, fotos, marcas de tiempo, pines del mapa y acciones de revisión de la oficina.

La información se usa para asignar trabajo, documentar correctamente una reparación, guardar evidencia, preparar el reporte o estimado en la oficina, proteger el sistema y mantener un historial de trabajo.

02 · Ubicación

Fotos, mapas y GPS

La ubicación precisa es opcional. La versión actual solicita ubicación solamente durante el proceso de tomar o adjuntar una foto, si das permiso. No hay rastreo continuo ni rastreo de ubicación en segundo plano. Puedes terminar la inspección sin permitir GPS y colocar el pin en el mapa por separado.

03 · Dispositivo

Borradores y fotos sin enviar

Un borrador o una foto puede permanecer protegido en el iPhone hasta que se confirme el envío, soporte ayude a borrarlo o se elimine la aplicación. No borres la aplicación ni cambies el teléfono mientras haya trabajo sin sincronizar. Las copias de seguridad del dispositivo pueden incluir datos de la aplicación según la configuración de iCloud, iOS o administración del equipo.

04 · Proveedores

Dónde se procesa

LH usa Supabase para autenticación, base de datos y archivos privados. Apple proporciona la distribución de la aplicación y servicios del dispositivo. LH no vende información, no usa anuncios y no crea perfiles publicitarios de los empleados.

05 · Ayuda

Tus opciones y contacto

Puedes pedir acceso, corrección, eliminación o cierre de tu cuenta cuando corresponda. LH puede conservar ciertos registros por seguridad, auditoría, contratos, seguros, finanzas o ley.

Escribe desde tu correo conocido de trabajo a jesse@lh-landscape.com. Nunca envíes tu contraseña ni un código de autenticación.

Consulta la política completa en inglés, el proceso de solicitudes o la página de soporte.